- English
- Fa'asamoa
Establishment of a new Electronic Fiscal System
The Ministry for Revenue wishes to advise the General Public that a new Tax Invoice Monitoring System (‘TIMS’) will be installed in Samoa. Implementation will be rolled out in five (5) phases commencing in January 2020 and will cover ALL
TAXPAYERS who operate businesses. An important online survey will be made available on Friday 12 July 2019 and due on Wednesday 31 July 2019 to assist the Ministry in ensuring a smooth transition to fiscalization. A link to the survey will be sent to businesses’ registered email addresses and posted on our official website www.revenue.gov.ws for easy access. All business owners are encouraged to complete the questionnaire as your responses will help us facilitate compliance upon implementation.
Invitations will be extended at a later date to businesses and members of the public to attend consultations and awareness programs regarding the new system.
For more information or enquiries please do not hesitate to contact the TIMS Project Team:
Deputy CEO-IRS; (Seumanu Ieni Sheppard), isheppard@revenue.gov.ws; telephone 20411/21561; ext 205
ACEO-Policy, Performance & Improvement; (Theresa Kyoto Amosa), tamosa@revenue.gov.ws; telephone 20411/21561; ext 207
Principal Officer – Policy, Performance & Improvement; (Semo Fepuleai), sfepuleai@revenue.gov.ws; telephone 20411/2156, ext 223
Faafetai lava,
Matafeo Avalisa Sina Viali-Fautua’alii
CHIEF EXECUTIVE OFFICER
Tapenaina o le auaunaga fou faakomepiuta mo le mata’ituina o fa’amaumauga o Tupe Maua
E fa’asilasila fa’aalalo atu e le Matagaluega mo Tupe Maua i le mamalu lautele o le atunuu e faapea;
O lo’o tapenaina nei se auaunaga fou faakomepiuta mo le mata’ituina o fa’amaumauga o fefaatauaiga o tupe maua (Tax Invoice Monitoring System (‘TIMS’) i totonu o Samoa ma o le a faagasolo lea faiga fou i ni vaega se lima (5) e amata atu i le masina o Ianuari 2020. O lenei fuafuaga e aafia uma ai le au totogi lafoga o loo faatinoina soo se pisinisi. O le a tuuina atu le suesuega taua i luga o upega tafa’ilagi a le Matagaluega e afua atu I le Aso Faraile 12 Iulai 2019 ae faamuta I le Aso 31 Iulai 2019, ina ia faamautinoa le sologa lelei o suiga fou e pei ona fuafuaina. O le a tuuina atu le tuatusi mo lenei suesuega i luga o lau imeli o lo’o resitalaina e le Matagaluega ma faapea ona tuuina i luga o la matou upega taafa’ilagi www.revenue.gov.ws
E talosaga atu ma le agaga fa’aaloalo tele, i tagata fai-pisinisi uma, ina ia faatumu le pepa o suesuega ona o a outou tali tuuina mai o le a fesoasoani tele i le Matagaluega i le faatautaia o fuafuaga mo le siitia o le usitaia o le tulafono i le taimi e faagasolo ai le faiga fou e pei ona fuafuaina.
O le a valaaulia atu lo outou mamalu i se taimi mulimuli mo le auai mai i faatalatalanoaga ma polokalame faalauiloa e faatatau i lenei auaunaga fou.
Mo nisi faamatalaga faamolemole faafesootai mai;
Seumanu Ieni Asani-Sheppard, Sui Ofisa Sili o Pulega – Ofisa o Lafoga, Imeli: isheppard@revenue.gov.ws, Telefoni: 20411/21561 laina 205
Theresa Kyoto Amosa, Ofisa Sili Lagolago – Faiga Faavae, Fuafuaga Mamao ma le Faaleleia o Galuega Faapisinisi, Imeli: tamosa@revenue.gov.ws, Telefoni: 20411/21561 laina 207
Semo Fepuleai, Ofisa Sinia Taitai – Faiga Faavae, Imeli: sfepuleai@revenue.gov.ws Telefoni: 20411/21561 laina 208
Fa’afetai lava,
Matafeo Avalisa Sina Viali-Fautua’alii
OFISA SILI O PULEGA